Come gestisce Weglot i prezzi e le valute?

In questo articolo scoprirete come Weglot gestisce i prezzi e le valute delle vostre traduzioni.

1. Le valute

Weglot non integra un convertitore di valuta, il che significa che la conversione automatica della valuta non è supportata. Il nostro obiettivo principale è la traduzione dei contenuti. La gestione delle valute comporta una notevole complessità, poiché non si tratta solo di cambiare i simboli delle valute, ma anche di adeguare i prezzi in base ai tassi legali.

Tuttavia, grazie alla nostra documentazione per sviluppatori, è possibile creare una connessione tra la lingua corrente e un convertitore di valuta. Per maggiori dettagli, consultare la documentazione per sviluppatori: Funzioni JavaScript di Weglot. In questo modo è possibile ottenere la lingua corrente e intraprendere le azioni necessarie.

2. I prezzi

Per impostazione predefinita, Weglot non traduce i prezzi. Se un prezzo è identificato nel codice HTML con una class="prezzo" o una class="denaro", Weglot lo esclude automaticamente dalla traduzione.

Tuttavia, se un prezzo viene inavvertitamente tradotto da Weglot e si desidera evitarlo, la soluzione consiste nell'escludere l'elemento dalla traduzione. Per saperne di più sull'esclusione di blocchi/parole dalla traduzione, consultare la nostra documentazione: Come escludere URL/blocchi/parole dalla traduzione?