Adobe Experience Manager - Integrazione / Configurazione

Tradurre il sito web di Adobe Experience Manager

Traducete tutti i vostri contenuti e rendete il vostro sito web di Adobe Experience Manager multilingue in pochi minuti.

1) Creare un account Weglot

Qui potrete gestire le traduzioni del vostro sito web, le impostazioni di traduzione e altre personalizzazioni in base alle vostre esigenze. Creare un account.

Riceverete quindi un'e-mail di convalida che vi condurrà alla dashboard di Weglot.

Aggiungete il nome del progetto (ad esempio, il nome del vostro sito web) e selezionate la "Tecnologia del sito web", che nel vostro caso è "Altro".

2) Aggiungere le nuove lingue e selezionare la struttura dell'URL

Il passo successivo consiste nell'aggiungere la lingua originale del sito web e le lingue in cui si desidera tradurlo.

Dopo aver fatto clic su "Avanti", è necessario aggiungere l'URL del sito web e la struttura dell'URL.

È possibile scegliere il tipo o l'URL che si desidera utilizzare per l'integrazione. Entrambe le opzioni sono utili per la SEO. L'unica differenza è la struttura dell'URL. Ad esempio, per la versione inglese del vostro sito web (se lo traducete in inglese), gli URL avranno l'aspetto di:

Sottodomini: it.yourwebsite.com
Sottodirectory (beta): yourwebsite.com/it

Se non avete ancora un nome di dominio, cliccate invece sul link "Connetti Weglot al tuo sito web senza" e passate al punto 4 di questa guida.

3) Creare i sottodomini (importante per la SEO multilingue)

In questa fase, creerete i vostri sottodomini SEO-friendly, ad esempio en.mywebsite.com (se volete tradurre il vostro sito web in inglese).

È necessario accedere all'account del provider del nome di dominio. Il video che segue illustra la procedura con Google Domains; consultate i nostri video per altri fornitori di nomi di dominio o contattateci all'indirizzo support@weglot.com se avete bisogno di aiuto.

Nella sezione in cui si aggiungono le voci CNAME, 'nome' sarà il codice della lingua fornito nel processo di configurazione di Weglot e la sezione 'dati' sarà il valore fornito da Weglot.

Qui il nome è fr e il valore è xxx.translate-cf.weglot.io.

⚠️ Il valore è un esempio e sarà diverso nel vostro caso.

Dopo aver salvato questa voce nel vostro provider di nomi di dominio, tornate al vostro account Weglot e cliccate sul pulsante "Controlla DNS". Questo dovrebbe diventare verde, ma potrebbe richiedere fino a 10 minuti.

4) Aggiungere il commutatore di lingua

Qui dovrete copiare e incollare un pezzo di codice dalla configurazione del vostro account Weglot in Adobe Experience Manager.

In Adobe Experience Manager, aprite la vostra "pagina HTML del modello" e incollate il codice nella sezione "Testa".

Se avete bisogno di aiuto in questa fase, contattate il nostro team di assistenza all'indirizzo: support@weglot.com.