Drupal - Integrazione / Configurazione

Tradurre il vostro sito web Drupal

Traducete tutti i vostri contenuti e rendete il vostro sito Drupal multilingue in pochi minuti.



1) Creare un account su Weglot

Innanzitutto, registrate un account Weglot.

Le invieremo un'e-mail per convalidare il suo indirizzo. Potrà quindi accedere al suo conto Weglot.

2) Creare il progetto

Dopo aver convalidato l'e-mail, si accede alla dashboard di Weglot. Date un nome al vostro progetto e selezionate "Drupal" come tecnologia per il sito web.

3) Aggiungere le nuove lingue

Ora è necessario indicare a Weglot la lingua del proprio sito web Drupal e le lingue in cui si desidera tradurlo.

Quindi, aggiungete l'URL del vostro sito web.

È possibile scegliere il tipo o l'URL che si desidera utilizzare per l'integrazione. Entrambe le opzioni sono utili per la SEO. Le uniche differenze riguardano la struttura degli URL. Ad esempio, per la versione francese del vostro sito web, gli URL avranno il seguente aspetto:

Se non avete ancora un nome di dominio, cliccate invece sul link "collega Weglot al tuo sito web senza". Dovrete solo indicare la lingua originale e quella desiderata in cui tradurre il vostro sito web. Procedete al punto 5 di questa guida.

4) Creare i sottodomini

In questa fase, creerete i vostri sottodomini SEO-friendly, ad esempio fr.mywebsite.com (se volete tradurre il vostro sito web in francese). 

È necessario accedere all'account del proprio provider di nomi di dominio. Il video seguente illustra la procedura con Google Domains; controllate i nostri video per altri fornitori di nomi di dominio o contattateci all'indirizzo support@weglot.com se avete bisogno di aiuto.

Nella sezione in cui si aggiungono le voci CNAME, 'nome' sarà il codice della lingua fornito nel processo di configurazione di Weglot e la sezione 'dati' sarà il valore fornito da Weglot. 

Qui il nome è en e il valore è xxx.translate-cf.weglot.io.

⚠️ Il valore è un esempio e sarà diverso nel vostro caso.

Dopo aver salvato questa voce nel vostro provider di nomi di dominio, tornate al vostro account Weglot e cliccate sul pulsante "Controlla DNS". Questo dovrebbe diventare verde, ma potrebbe richiedere fino a 10 minuti.

5) Aggiungere il commutatore di lingua

Copiare il pezzo di codice dal processo di configurazione di Weglot.

È possibile utilizzare il modulo Asset Injector per aggiungere lo snippet Weglot all'intestazione del proprio sito Drupal. Creare un nuovo script e incollarvi lo snippet. Assicuratevi di selezionare l'opzione "Carica lo script nell'intestazione".

Contattateci all'indirizzo support@weglot.com in caso di problemi con questa fase.

Il vostro sito Drupal multilingue è attivo! 

Andate sul vostro sito web Drupal per vedere il vostro sito web multilingue. Per modificare le traduzioni, creare regole di traduzione personalizzate e molto altro ancora, visitate la vostra Dashboard Weglot.

Questo ha risposto alla sua domanda? Grazie per il feedback Si è verificato un problema nell'invio del feedback. Riprova più tardi.

Hai ancora bisogno di aiuto? Contattateci Contattateci