Come posso ridurre il numero di parole?
In questo articolo scoprirete i diversi metodi che potete seguire per ottimizzare e ridurre il numero di parole.
1. Come posso sapere se ho raggiunto il mio limite di parole?
Il numero di parole che è possibile tradurre dipende dal piano che si sta gestendo.
Potete vedere i limiti di parole a seconda dei piani direttamente nella nostra documentazione sui prezzi.
Potete controllare il vostro utilizzo di parole accedendo alla vostra dashboard di Weglot per vedere se avete raggiunto il vostro limite o se ci siete vicini.
Se avete diverse organizzazioni, potete cliccare sul logo Weglot e vedere il numero di parole tradotte per ogni organizzazione:
Se si dispone di una sola organizzazione o si è collegati a un'organizzazione precisa, è possibile utilizzare la scheda "Panoramica" e dare un'occhiata all'utilizzo del piano:
Quando si raggiunge il limite di parole, viene visualizzato un avviso in alto a destra nella dashboard:
2. Cosa succede se raggiungo il mio limite di parole?
Il comportamento da tenere quando si raggiunge il limite di parole dipende dal piano che si sta gestendo.
Se si dispone di un piano Free, non verranno più visualizzate le traduzioni e sarà necessario scendere sotto il proprio limite per rivedere le traduzioni.
In caso contrario, non verranno generate traduzioni aggiuntive, il che può portare a un mix di contenuti tradotti e non tradotti nella versione tradotta del vostro sito web.
3. Come posso ridurre il numero di parole?
Ci sono diversi modi per far diminuire il numero di parole e rientrare nel limite:
- Rimuovere le traduzioni(vedere: Come rimuovere definitivamente una traduzione?)
- Rimuovere le traduzioni potenzialmente inattive(vedere: Come posso rimuovere le traduzioni inattive?)
- Escludere alcuni URL o blocchi dalla traduzione(vedere: Come escludere URL/blocchi/parole dalla traduzione?) (Non dimenticate di rimuovere le traduzioni relative agli URL esclusi).
- Creare variabili nell'elenco delle traduzioni. In questo modo è possibile unire traduzioni simili, risparmiando sul numero di parole tradotte. Premete il pulsante "Azioni" in alto a destra e scegliete "Visualizza suggerimenti di variabili" dal menu a tendina.(vedi: Come posso aggiungere variabili alle mie traduzioni?)
Infine, se si supera il limite ma tutte le traduzioni sono utili, è possibile aggiornare il piano(vedere: https://dashboard.weglot.com/billing/upgrade(Documentazione sui prezzi)).